3月21日消息，Bain(贝恩资本)投资公司在今日表示，由于美国政府的强烈反对，原计划由Bain与中国华为一起并购美国技术公司3Com的交易在周四正式终止。

　　Bain Capital Partners公司称，由于美国政府的外国投资管理委员会(CFIUS)表示会采取行动阻止这项交易，因此它已经通知3Com公司它打算终止这项交易计划。

　　这项声明标志着这项引起CFIUS担忧的并购交易计划正式终止，CFIUS认为这项交易可能会影响到美国国家安全。

　　上个月，相关新闻报道指出美国政府可能处于国家安全方面的考虑而反对这项交易时，中国政府敦促美国公平对待交易的各方。中国华为和Bain之前曾联合出价22亿美元洽购美国技术公司3Com。

　　交易遇阻之后，交易的三方均郑重表示会修改交易方案，希望拿出一个令外国投资管理委员会可以接受的交易方案。

　　Bain公司在声明中称："我们已经拿出了好几套候选方案，我们相信可以消除外国投资管理委员会的安全顾虑。然而遗憾的是，我们三方未能就任何一个候选方案达成共识。"

　　去年，这项交易公开之后，3Com公司曾经指出，作为小股东，华为公司将无权获得敏感美国技术或者公司对美国政府的销售资料。公司表示，它将严格控制，防止出现敏感技术非法传递的情况。

　　按照原先的计划，3Com公司股东将在明天对交易进行投票。3Com公司在周三发表声明称："公司打算召开股东大会，以履行合并协定中的承诺。3Com公司董事会建议股东投票赞成合并协议。"

　　美国有些立法委员对这项计划提出了抗议，声称这可能会导致敏感技术被转移到中国。

　　虽然3Com公司只是这片市场上的一家小厂商，但是它与美国政府之间存在业务关系。据华尔街日报称，3Com为美国国防部提供网络安全服务，而美国一直认为国防部一直是中国黑客瞄准的目标之一。

　　Bain放弃这项交易的消息发布之后，3Com公司股票下跌10.8%，报收于每股1.98美元。