北京，2007年11月15日——甲骨文公司今天在美国加州旧金山举行的甲骨文全球大会上介绍了其企业级产品生命周期管理(PLM)战略。这是甲骨文在收购了Agile Software公司之后首次公布类似战略，充分表明甲骨文一直致力于帮助客户从在甲骨文产品上的投资中获取更多价值。通过其“应用无极限”计划，甲骨文将继续开发客户驱动增强功能，为Oracle Agile PLM解决方案提供全生命周期支持服务。

　　此外，甲骨文公司还计划利用Oracle应用集成架构(AIA)，提供Oracle Agile PLM解决方案与其他Oracle应用产品之间预置的、基于公开标准的集成方案。这些集成方案融合了业内最佳实践，而很多合作伙伴和客户正计划利用并扩展这些最佳实践，并且这些最佳实践还能集成到老式系统或者其他应用产品中，如SAP公司的产品。

　　针对企业级PLM解决方案的领导战略

　　使用Oracle Agile PLM产品，企业可以充分利用与产品相关的所有业务和技术信息，在整个企业范围内，跨越产品网络创造一个关于产品信息的无缝信息传送流程。有甲骨文公司为后盾，企业能够把PLM的价值扩展到工程部门以外的其他部门，同时在设计、研发、制造以及产品交付方面实施最佳实践流程。Oracle Agile PLM产品可以使企业促进利润增长，加快创新步伐，提高质量，实现业务的全球化，并确保在整个产品生命周期内满足法规遵从的需要。

　　为了帮助客户加快产品创新步伐，实现赢利能力的最大化，甲骨文计划利用下列战略来为客户提供企业PLM产品：

　　l 同类最佳的应用产品 – 甲骨文计划继续向客户提供同类最佳的企业PLM应用产品，这些产品可以跨越所有的产品开发部门以及产品生命周期中所涉及的更广范围内的企业组织和股东而快速部署。

　　l 行业焦点- 甲骨文计划以Agile公司在多个行业(包括消费品行业、工业制造业以及生命科学行业等)的现有专业技能为基础，继续向Oracle Agile PLM解决方案增添面向特定行业的新一代功能。

　　l 开放性承诺 – 甲骨文计划继续致力于保持并扩展Agile公司业内领先、同类最佳的解决方案的开放性。Agile公司的解决方案都是CAD和ERP解决方案所无法比拟的。

　　l 战略集成 – 以服务导向架构为基础，Oracle Agile PLM解决方案可以通过开放的、基于标准的应用集成架构扩展到不同的企业级组件中，如制造及车间功能、ERP应用系统、供应链规划功能、客户关系管理、财务应用系统、企业绩效管理及业务分析模块等。

　　甲骨文公司PLM产品战略副总裁Hardeep Gulati先生表示：“把Agile公司先进的PLM功能与Oracle应用产品集成在一起，使我们能够为客户提供功能强大的企业级PLM解决方案，从而使企业能够基于可靠信息做出决策，加快产品上市，提高产品的质量。我们对开放、基于标准的集成的承诺，使那些采用其他企业应用系统(如SAP公司的产品)的企业也能够利用到我们同类最佳的PLM功能。”

　　客户对于Oracle Agile产品的非凡优点表示由衷的赞赏

　　QUALCOMM公司首席信息官Norm Fjeldheim表示：“QUALCOMM公司之所以选择Oracle和Agile公司的产品，是因为他们的产品都拥有无与伦比的优点及广度。多年来，PLM一直是QUALCOMM公司的核心应用系统。甲骨文认识到这种价值，引入同类最佳的PLM应用产品，以增强其所有产品的实力。对于这一点，我们感到非常高兴。我们希望能与甲骨文及Agile公司紧密合作，推动我们PLM系统的应用发展。”

　　Harris公司供应链管理与运营副总裁Leon Shivamber先生表示：“Agile PLM解决方案与甲骨文的企业应用产品、中间件及技术解决方案的完美组合，为产品生命周期管理提供了同类最佳的企业级解决方案。我们认为这种组合将会成为帮助企业在降低成本的同时提高薪产品开发的赢利能力的主要力量。对于客户来说，这是一则大好消息。”

　　关于Oracle Agile 企业产品生命周期管理(PLM)

　　Oracle Agile 产品生命周期管理(PLM)解决方案能够改善新产品的开发及上市，帮助企业把PLM的价值扩展到工程部门以外的其他部门，同时实施最佳实践产品生命周期流程。有甲骨文公司作后盾，企业就能整合与产品相关的业务信息，为整个企业所有的相关各方构建一个产品信息无缝传送流程。目前，Oracle Agile PLM解决方案在许多行业广泛应用，包括汽车、航空与国防行、消费性包装产品、电气、高科技、工业品、以及生命科学等行业。欲了解更详细信息，请访问以下网站：www.oracle.com/applications/agile。